大阪王将ナメクジ事件、飲食店の業務を妨害したとして告発者を逮捕