韓国の教授、世界で有名なアプリで、日本の島を韓国名表記に修正するよう制作元のスウェーデン企業に要求