韓国人「大統領という言葉の語源は日本から来たものだから、役職の名前を変えようという意見もあるんですね」