ホークス・徐若熙、初の実戦は4安打とほろ苦デビュー