阪神タイガース女子チームの選手、自分の病気を揶揄され退団