新入社員が女性の名前を「悪口+名前」で呼ぶ理由…本人に聞いたら「相棒のイタミンみたいに絡んでる」と返されて絶句。