友人「ごめん!(俺)に借りた車、擦っちまった!弁償する」←半分で良い旨を伝えたら彼女に文句言われたんだが…